2012年6月25日月曜日

Japanese origin food import restriction in China after March 2011 disaster

While I was in Shanghai last week, my colleague kindly investigated the captioned issue quickly.
The findings are below and this is still effective as of June 2012.


Right after the earthquake disaster, China Inspection and Quarantine ("CIQ")announced that:


They will prohibit food imports from 12 Japanese regions including Fukushima, Gunma, Tochigi, Ibaraki, Miyagi, Yamagata, Niigata, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, and Chiba.  (福島県、群馬県、栃木県、茨城県、宮城県、山形県、新潟県、長野県、山梨県、埼玉県、東京都、千葉県)
Food imports from other regions require radiation test certificates.

On June 23, 2011, there was a loosing of the policy. It is stipulated that:
"Food imports from Yamagata (山形県) and Yamanashi (山梨県) are no longer prohibited."

Food imports (not inclusive of the HS codes listed in the annex of the policy update which still need radiation test certificates ) from other regions no longer require radiation test certificates but would need country of origin certificates.


********************************************

The above mentioned HS code is as follows:



一、蔬菜及制品

HS编码07章的0701100000至0714909099;

HS编码20章的2001100000至2005999990、2006009010、2006009090。

二、水产品及水生动物

HS编码02章的0210930000、0208400000、0208500000、0210920000;

HS编码03章的0301100010至0307999090;

HS编码05章的0511919010、0511919090;

HS编码12章的1212201010至1212209090;

HS编码15章的1504100000、1504200000、1504300090、1506000010;

HS编码16章的1603000010至1605909090;

HS编码20章的2008993100至2008993900;

HS编码21章的2103909000。

三、茶叶及制品

HS编码09章的0902101000至0903000000;

HS编码21章的2101200000。

四、乳及乳制品

HS编码04章的0401100000至0406900000;

HS编码19章的1901100010至1901900000。

五、水果及制品

HS编码08章的0801110000、0802110000、0802120000、0802901090、0802902000、0803000000、0804100000、0804200000、0804300090、0804400000、0804501090、0804502090、0804503000、0805100000、0805201000、0805202000、0805209000、0805400090、0805500000、0805900000、0808100000、0808201200、0808201300、0808201900、0813100000、0813200000、0813300000、0813401000、0813402000、0813403000、0813404000;

HS编码20章的2006001000、2006002000、2006009090、2007100000、2007910000、2007991000、2007999000、2008192000、2008201000、2008209000、2008301000、2008309000、2008401000、2008409000、2008500000、2008601000、2008609000、2008701000、2008709000、2008800000、2008910000、2008920000、2008991000、2008992000、2008993900、2008999000。

六、药用植物产品

HS编码12章的1211201000至1211209900、1211901100至1211903600、1211903930至1211903999。

0 件のコメント: